The proverb “With 3 pawns, use Joining and Dangling Pawns” is a shogi saying that highlights the power of having multiple pawns. It means that with several pawns, players can combine different tactics to create strong attacks. Mastering pawn use is essential for improving in shogi, as it can greatly influence the game’s outcome.